25 minutes
Carpaccio de betteraves rouges au fromage de chèvre
Ingrédients
Étapes
Le carpaccio de betteraves rouges au fromage de chèvre est une entrée gastronomique française d'inspiration italienne — 200 g de betteraves tranchées à la mandoline, chèvre frais émietté, dés de mangue mûre, noix caramélisées au miel et vinaigrette signature au Poivre noir en grains Fuchs et Piment fort flocons Fuchs. Recette 25 minutes de préparation, dressage rosace pour 2 personnes.
Le carpaccio de betteraves rouges est une entrée gastronomique française moderne, évolution végétale du célèbre carpaccio de bœuf inventé en 1950 par Giuseppe Cipriani au Harry's Bar de Venise. Cette version signée Épices Fuchs marie les tranches de betterave rouge finement émincées à la mandoline avec le fromage de chèvre frais artisanal, les dés de mangue mûre pour la note tropicale sucrée, les noix caramélisées au miel pour le croquant, et une vinaigrette signature au Poivre noir en grains Fuchs et au Piment fort flocons Fuchs. Une entrée fraîche, colorée et raffinée qui rejoint la tradition des grandes tables gastronomiques françaises. Sélection Épices Fuchs depuis 1952.
Entrée gastronomique française 2 personnes — 25 min Végétarien signature Poivre + Piments Fuchs
Préparation : 25 min
Cuisson : 5 min
Total : 30 min
Portions : 2 pers.
Sélection d'épices Fuchs pour cette recette
- Poivre noir en grains Fuchs 100 g — 1 c. à café concassée au mortier (base aromatique)
- Piment fort flocons sachet Fuchs 35 g — 1 c. à café concassée (chaleur méditerranéenne)
- Piment fort moulin Fuchs 45 g — 1/2 c. à café dans la vinaigrette (touche piquante intense)
- Sel de mer Fuchs 120 g moulin — assaisonnement finition
Ingrédients (pour 2 personnes)
La base et les légumes
- 200 g de betteraves rouges crues (ou cuites vapeur selon envie)
- 80 g de pousses de blettes rouges ou mesclun printanier bio
Les fruits et les noix caramélisées
- 1 petite mangue mûre
- 1 citron vert bio (zeste + jus)
- 40 g de noix décortiquées
- 1 c. à soupe de miel liquide pour caraméliser les noix + 1 c. à café pour la vinaigrette
Les épices Fuchs et la vinaigrette
- 1 c. à café de Piment fort flocons sachet Fuchs (piments entiers séchés)
- 1 c. à café de Poivre noir en grains Fuchs
- 1/2 c. à café de Piment fort moulin Fuchs (touche piquante intense)
- 4 c. à soupe d'huile d'olive vierge extra première pression à froid
- Sel de mer Fuchs au moulin (au goût)
Le fromage de chèvre
- 150 g de fromage de chèvre frais artisanal (Sainte-Maure jeune, Selles-sur-Cher jeune, ou chèvre fermier)
Astuce technique — Trancher à la mandoline japonaise
Le secret d'un carpaccio réussi est la finesse des tranches — 1 à 2 mm maximum d'épaisseur pour une texture fondante en bouche. Utiliser une mandoline japonaise Benriner ou Zwilling avec le protecteur de main. Astuce professionnelle : porter des gants jetables pour éviter que les mains ne se colorent en rouge intense pendant plusieurs heures, et trancher directement au-dessus de l'assiette de service pour éviter la déformation des tranches très fines pendant le transport.
Étapes de préparation pas à pas
- Caraméliser les noix au miel (5 min) — Hacher grossièrement 40 g de noix décortiquées. Dans une poêle antiadhésive chaude, faire caraméliser les noix avec 1 c. à soupe de miel en remuant constamment à feu moyen pendant 2-3 minutes jusqu'à obtenir un enrobage doré et brillant. Verser immédiatement sur une feuille de papier cuisson beurré et étaler uniformément à la fourchette. Laisser refroidir 10 minutes pour que le caramel durcisse et devienne croquant.
- Trancher finement les betteraves à la mandoline (5 min) — Éplucher soigneusement 200 g de betteraves rouges à l'aide d'un économe (attention à protéger vos mains avec des gants jetables pour éviter les taches indélébiles). Émincer très finement à la mandoline japonaise (épaisseur 1-2 mm maximum) ou, à défaut, à l'aide d'un couteau chef très aiguisé. Les tranches doivent être presque translucides pour un carpaccio traditionnel.
- Préparer la mangue et le citron vert (3 min) — Éplucher la mangue mûre à l'économe. Retirer soigneusement le noyau et tailler la chair en petits dés de 0,5 cm de côté. Réserver 4 c. à soupe de dés pour la vinaigrette et le reste pour le dressage final. Prélever le zeste du citron vert bio et presser le jus. Passer les 4 c. à soupe de dés de mangue réservés au petit robot mixeur avec le jus de citron vert pour obtenir une purée lisse.
- Concasser les épices au mortier (3 min) — Dans un mortier, écraser grossièrement 1 c. à café de Piment fort flocons Fuchs et 1 c. à café de Poivre noir en grains Fuchs jusqu'à obtenir un concassé irrégulier (cette texture rustique apportera du contraste et libèrera plus d'arômes qu'un moulu fin). Ne pas trop réduire en poudre — l'aspect visuel des grains cassés fait partie de la signature du plat.
- Assembler la vinaigrette signature (3 min) — Dans un petit bol, mélanger la purée de mangue au citron vert avec la moitié des épices concassées, 1/2 c. à café de Piment fort moulin Fuchs pour la touche piquante intense, et 4 c. à soupe d'huile d'olive vierge extra première pression à froid. Assaisonner avec quelques tours de Sel de mer Fuchs au moulin et 1 c. à café de miel liquide pour équilibrer le piquant. Fouetter énergiquement à la fourchette pour émulsionner.
- Laver et essorer les pousses de blettes (2 min) — Laver soigneusement 80 g de pousses de blettes rouges (ou mesclun printanier bio) à l'eau froide. Essorer délicatement à l'essoreuse à salade ou dans un torchon propre pour retirer l'excès d'eau — l'humidité résiduelle diluerait la vinaigrette au dressage.
- Dresser en rosace élégante (5 min) — Sur 2 assiettes de service froides (les passer 5 minutes au réfrigérateur avant), disposer les tranches de betteraves rouges en rosace concentrique (comme les pétales d'une fleur), en commençant par l'extérieur vers le centre. Arroser légèrement de la moitié de la vinaigrette en filet fin. Garnir joliment de dés de mangue restants, de pousses de blettes rouges au centre et de 150 g de fromage de chèvre frais émietté à la fourchette.
- Finition et service — Napper avec le reste de la vinaigrette à la mangue-citron vert. Parsemer généreusement le dessus avec le reste des épices concassées (Poivre noir + Piment fort flocons) et les noix caramélisées émiettées à la main. Ajouter un dernier tour de Sel de mer Fuchs au moulin et un filet d'huile d'olive vierge extra pour la brillance. Servir immédiatement bien frais avec un pain grillé au levain et un verre de Sancerre Sauvignon blanc AOC.
Le saviez-vous ? L'histoire du carpaccio
Le carpaccio est une invention culinaire italienne du XXe siècle, créée en 1950 par Giuseppe Cipriani au Harry's Bar de Venise pour la comtesse Amalia Nani Mocenigo qui, sur ordre médical, ne pouvait consommer que de la viande crue. Cipriani nomma sa création en hommage au peintre italien de la Renaissance Vittore Carpaccio (1465-1526), dont les tableaux exposés au Musée de l'Accademia de Venise se caractérisaient par des tons rouges intenses similaires à la couleur du bœuf cru finement tranché. Une exposition Carpaccio se tenait alors à Venise, inspirant le chef.
La technique s'est ensuite étendue aux légumes et poissons à partir des années 1980, marquant une révolution culinaire. Le grand chef français Alain Passard, à son restaurant L'Arpège (3 étoiles Michelin, Paris VIIe), a popularisé les carpaccios de légumes dans les années 1990-2000 avec sa révolution végétarienne — supprimant temporairement toute viande de sa carte pour se concentrer sur les légumes de son potager de Sarthe. Ses carpaccios de betterave, courgette, tomate ou champignon sont devenus des références des grandes tables européennes.
Cette version signature Épices Fuchs restitue la tradition d'inspiration italienne avec une signature française — trilogie poivres et piments Fuchs (Poivre noir en grains, Piment fort flocons, Piment fort moulin), fromage de chèvre AOP français, mangue tropicale et noix caramélisées. Une entrée gastronomique raffinée qui célèbre l'héritage vénitien tout en intégrant la modernité végétale française.
Questions fréquentes sur le carpaccio de betteraves
Qu'est-ce qu'un carpaccio ?
Le carpaccio est une préparation italienne consistant à trancher très finement un ingrédient cru (viande, poisson ou légume) et à le disposer en rosace avec une sauce ou vinaigrette. Inventé en 1950 par Giuseppe Cipriani au Harry's Bar de Venise pour la comtesse Amalia Nani Mocenigo. Nom hommage au peintre italien Vittore Carpaccio (1465-1526) pour ses tons rouges intenses similaires au bœuf cru. La technique s'est étendue aux légumes et poissons dans les années 1980.
Quelle différence entre carpaccio de bœuf traditionnel et carpaccio de betterave moderne ?
Deux versions du même concept. Bœuf Cipriani (1950) : filet cru très fin + sauce blanche mayonnaise-Worcestershire + parmesan + citron + huile d'olive. Betterave moderne (années 1990-2000) popularisé par Alain Passard à L'Arpège Paris 3 étoiles : betteraves tranchées + vinaigrette agrume + chèvre + fruits secs. La révolution végétarienne du grand chef français a démocratisé les carpaccios de légumes dans les grandes tables européennes.
Comment trancher très finement les betteraves à la mandoline ?
Trois secrets techniques restaurant. Un : utiliser une mandoline japonaise (Benriner, Zwilling) réglée sur épaisseur 1-2 mm maximum. Deux : porter des gants anti-coupure ET des gants jetables pour éviter que les mains ne se colorent en rouge intense pendant plusieurs heures. Trois : trancher directement au-dessus de l'assiette de service pour éviter le transport (les tranches très fines se déforment vite). Alternative sans mandoline : couteau chef Santoku japonais bien aiguisé.
Peut-on remplacer la mangue par un autre fruit ?
Oui, plusieurs alternatives selon la saison. Poire mûre (Doyenné du Comice) : classique automne-hiver. Pomme Granny Smith : croquante-acidulée. Figue fraîche mi-mûre : version été raffinée. Orange sanguine : agrumes en hiver. Pêche blanche : version été juteuse. Framboises fraîches : version fruits rouges. La mangue reste la référence pour la version tropicale — sucrosité, texture juteuse et couleur orangée contrastant avec le rouge betterave.
Quel fromage de chèvre choisir pour ce carpaccio ?
L'équilibre idéal est un fromage de chèvre frais artisanal aux notes lactées douces. Sainte-Maure de Touraine AOP jeune (3-5 jours) : signature crémeuse française. Selles-sur-Cher AOP jeune : plus doux, notes de noisette. Crottin de Chavignol AOP jeune : plus caractéristique. Chèvre fermier de la Loire : version artisanale locale. Faisselle de chèvre : très fraîche. Éviter les chèvres trop affinés (Cabécou sec, Rocamadour AOP âgé). Émietter à la fourchette pour l'esthétique.
Peut-on préparer le carpaccio à l'avance ?
Préparation partielle possible mais dressage au dernier moment obligatoire. La veille : caraméliser les noix, préparer la vinaigrette, concasser les épices. 30 minutes avant : trancher les betteraves (les couvrir de film alimentaire pour éviter l'oxydation). Au dernier moment (5 min avant service) : dresser en rosace et napper. Les tranches de betterave ne se conservent pas plus d'1 heure sans perdre leur brillance et fraîcheur du plat cru.
Quel accord vin avec le carpaccio de betterave au chèvre ?
Vin blanc sec vif : Sancerre Sauvignon blanc AOC (accord chèvre-Sancerre parfait selon la règle terroir), Pouilly-Fumé, Menetou-Salon. Blancs Alsaciens : Riesling Grand Cru pour la minéralité, Gewurztraminer pour la version épicée. Rosé de Provence AOC ou Bandol pour l'été. Bordeaux blanc : Entre-Deux-Mers, Graves blanc sec. Champagne blanc de blancs pour les fêtes.
Existe-t-il une version vegan de cette recette ?
Oui. Remplacer le fromage de chèvre par fromage vegan à base de noix de cajou fermentées ou ricotta végétale au tofu soyeux mixé + jus de citron + herbes fraîches. Le miel peut être remplacé par sirop d'érable pur ou sirop d'agave bio. Ajouter des graines de courge grillées + graines de tournesol pour renforcer le protéique végétal. Le reste (betteraves, mangue, épices Fuchs, huile d'olive) est naturellement vegan.
Comment éviter que les betteraves ne se décolorent ?
Trois techniques. Un : trancher au dernier moment (30 min max avant service). Deux : ajouter 1 c. à café de jus de citron à la vinaigrette qui stabilise les pigments rouges (bétaïnes) et intensifie la couleur pourpre. Trois : ne pas saler les betteraves à l'avance — le sel fait pleurer et ternit la couleur (saler uniquement dans la vinaigrette assemblée). Astuce chef : badigeonner d'un mélange huile d'olive + jus de citron vert au pinceau juste avant le dressage.
Comment servir ce carpaccio en apéritif dînatoire ?
Version apéritif en 4 formats. Bouchées individuelles : toast de pain au levain + tranche de betterave + chèvre + goutte de vinaigrette + piment. Verrines : couches successives (betterave, chèvre, mangue, noix, vinaigrette). Cuillères apéritives : tranche pliée + chèvre + dé mangue + noix + piment. Rouleaux : tranche de betterave roulée autour d'un bâtonnet de chèvre + mangue, piqué au cure-dent. Pour 10 personnes : doubler les quantités.
Aller plus loin avec les entrées gastronomiques et le végétarien
Nos recettes d'entrées gourmandes et végétariennes
Nos guides pour maîtriser les poivres et les épices
Nos épices Fuchs et collections pour cette recette
- Poivre noir en grains Fuchs 100 g recharge moulin — base aromatique vinaigrette
- Piment fort flocons sachet Fuchs 35 g — chaleur méditerranéenne
- Piment fort moulin Fuchs 45 g — piquant intense vinaigrette
- Sel de mer Fuchs 120 g moulin — assaisonnement finition
- Collection Poivres et baies Fuchs
- Collection Piments Fuchs
- Collection Sels et mélanges salés Fuchs
Sublimez vos entrées gastronomiques avec Épices Fuchs
Du Poivre noir en grains aux Piments fort flocons et moulin en passant par le Sel de mer moulin, découvrez toute la Collection Poivres et baies Fuchs pour parfumer vos carpaccios végétaux, entrées froides, salades composées et grandes tables gastronomiques françaises.
Découvrir la Collection Poivres et baiesÉpices Fuchs, explorateur de saveurs depuis 1952.
Astuce
Produits de cette recette
Partager :
Pour recevoir nos recettes et bons plans, inscrivez-vous !
En vous inscrivant à notre newsletter, vous acceptez nos emails ainsi que notre Politique de Confidentialité.